목록localization (1)
Investy Global
글로벌 서비스가 가능해진 세상
과거에는 제품이 아닌 서비스로 해외에 진출할때는 localizatoin과 뭔가 문화적인 customizing을 필요로 했습니다. 언어의 장벽 때문이기도 하고, 국가마다 이용자들의 관심사가 다르기 때문이었습니다. 그런데, 이젠 모든 나라에서 통용될 수 있는 서비스들이 하나둘 등장하고 있습니다. 구글의 유럽시장 점유율이 얼만지 아십니까? 자그만치 90%. 유럽애들이 다 영어를 쓸 줄 아니까라고 얘기할 수도 있지만, 과거에는 나라마다 정말 1위 서비스가 따로 있었습니다. 스페인에는 라이코스가, 독일에는 베텔스만 미디어그룹이. 그런데 구글이 싹쓸이를 하고 있다는 얘깁니다. 그 혁신적인 변화의 원인은 바로 구글 검색의 철학에 있습니다. 즉, 검색 결과를 키워드 광고나 service provider의 임의적인 편집..
Insight & Wisdom
2010. 3. 10. 17:37